Saya ingat dengan sangat jelas, selama perjalanan saya ke Dien Bien Phu pada tahun 2024 untuk menulis serangkaian artikel yang memperingati ulang tahun ke-70 Kemenangan bersejarah Dien Bien Phu (1954-2024), saya, bersama dengan penulis Nguyen Xuan Thuy, jurnalis Vu Thanh Duy, dan penulis Dinh Phuong, pergi ke desa-desa di lembah Dien Bien Phu untuk mewawancarai para saksi yang merupakan tentara reguler dan pemuda sukarelawan yang berpartisipasi dalam Kampanye Dien Bien Phu. Sungguh mengharukan bahwa orang yang paling sering disebut dan ditanyai adalah Jenderal Vo Nguyen Giap.
Seorang veteran tua dari Dien Bien Phu, hampir berusia seratus tahun, pendengarannya kurang baik dan matanya kusam tanpa air mata. Tangannya yang gemetar menggenggam tanganku erat-erat sambil bertanya: “Kawan, apakah kau diutus menemuiku oleh Jenderal? Mengapa kita tidak melihat Jenderal mengunjungi kita selama bertahun-tahun? Dia pasti sangat sibuk dengan urusan militer dan nasional. Izinkan aku mengirimkan kacang tanah dan kacang hijau sebagai hadiah untuk Jenderal. Jenderal sangat menyukai bola nasi dengan biji wijen dan garam, terutama nasi ketan yang dimasak dalam tabung bambu ala nasi Dien Bien Phu kita…”
Jenderal Vo Nguyen Giap dan penulis Huu Mai. Foto arsip.
Aku tercekat oleh emosi, tak mampu berbicara, menggenggam erat tangan kurus prajurit Dien Bien Phu itu, air mata menggenang di mataku. Prajurit Dien Bien Phu itu tidak tahu bahwa Jenderal Vo Nguyen Giap telah meninggal dunia bertahun-tahun yang lalu. Namun, Jenderal itu tetap hidup di hati para prajurit Dien Bien Phu, di hati rakyat, dan di hati bangsa.
Sepanjang hidup dan karier sastra serta jurnalistik saya, saya sangat beruntung memiliki kesempatan untuk mewawancarai Jenderal Vo Nguyen Giap secara langsung pada tahun 1998, di usia muda 25 tahun, baru saja keluar dari unit saya dan bekerja di Televisi Tentara Rakyat. Wawancara itu untuk sebuah film dokumenter yang diproduksi oleh Penerbitan Tentara Rakyat. Saya adalah penulis naskah dan juga akan memberikan komentar untuk film tersebut. Saya sangat gugup, jadi saya mempersiapkan diri dengan sangat hati-hati untuk wawancara tersebut. Semua orang tahu bahwa Jenderal Vo Nguyen Giap juga seorang sejarawan dan jurnalis yang ulung. Wawancaranya dengan wartawan domestik dan asing tentang perang dan perdamaian, tentang rakyat dan tentara, selalu sangat berwawasan. Jenderal juga sangat berpengetahuan dan memiliki pemahaman yang mendalam tentang pentingnya pers dan industri penerbitan militer bagi kehidupan budaya dan spiritual para tentara. Oleh karena itu, ketika merekam wawancara dengan Jenderal, pada dasarnya kami hanya melakukan tugas-tugas teknis dan yang berkaitan dengan mesin.
Jenderal Vo Nguyen Giap bersama kru film pada tahun 1998. Foto arsip.
Saya meminta izin kepada staf penerbit dan juru kamera Nguyen Viet Dung untuk mengajukan pertanyaan kepada Jenderal. Semua setuju. Meskipun saya telah mempersiapkan pertanyaan saya dengan sangat hati-hati, saya tetap sangat gugup karena ini adalah pertama kalinya saya mengajukan pertanyaan langsung kepada Jenderal yang terkenal itu. Dan untungnya, semua kecemasan saya lenyap dengan jabat tangan yang tulus dan sederhana, sentuhan hangat tangannya, dan terutama senyum hangat Jenderal serta kata-kata penyemangatnya: “Halo, Letnan muda! Baru tiba dari unit? Mari kita minum teh dulu sebelum kita membahas urusan kita! Saya hanya punya waktu dua puluh menit untuk Anda!”
Proses pengambilan gambar wawancara dengan Jenderal tersebut merupakan pengalaman yang sangat berkesan dalam karier sastra dan jurnalistik saya.
Saya belajar banyak tentang jurnalisme dari wawancara pertama dengan Jenderal Vo Nguyen Giap. Wawancara itu mengajarkan saya tentang pentingnya persiapan konten yang teliti, kekhususan dan pencapaian bidang yang harus digambarkan oleh sebuah karya jurnalistik atau film tradisional; konteks pembuatan film, perekaman, penyalinan dokumen, dan bagaimana menggunakannya dalam penyuntingan; serta naskah sastra yang detail dan menyeluruh dari setiap film tradisional. Baru kemudian saya mengetahui bahwa Jenderal membaca naskah tersebut dengan sangat cermat dan menyesuaikannya, memperluas cakupan dan kedalaman intelektualnya. Sungguh pelajaran yang mendalam! Terlepas dari jadwalnya yang padat, Jenderal tetap mendedikasikan waktu dan kecerdasannya untuk menyelesaikan tugas-tugas yang telah ia emban.
Karena sifat pekerjaan saya dan juga sebagai cara untuk mempelajari keahlian, saya telah berulang kali mengunjungi dan mewawancarai penulis Huu Mai, yang telah mengkhususkan diri dalam menulis dan menceritakan karya-karya tentang Jenderal Vo Nguyen Giap selama beberapa dekade. Karya-karya ini berkontribusi pada buku besar dan komprehensif “Jenderal Vo Nguyen Giap: Kumpulan Memoar Lengkap,” yang mencatat kehidupan dan karier jenderal yang awalnya berasal dari latar belakang guru sejarah. Penulis Huu Mai menceritakan kisah-kisah yang sangat mengharukan dan mendalam tentang kesederhanaan dan keadilan, semangat objektif dan jujur dari kajian sejarah, dan terutama kerendahan hati Jenderal Vo Nguyen Giap dalam karya dan buku-buku tentangnya. Jenderal Vo Nguyen Giap sering bekerja langsung dengan penulis, terlibat dalam diskusi mendalam menggunakan banyak sumber materi untuk mengklarifikasi perbedaan dan ketidakakuratan mengenai waktu, jumlah senjata dan peralatan teknis, preseden pertempuran, dan hubungan dari tingkat tertinggi hingga akar rumput. Hal ini memungkinkan penulis untuk memperoleh perspektif yang objektif, komprehensif, dan mendalam tentang keputusan-keputusan penting Jenderal dalam perannya sebagai Panglima Tertinggi selama perang perlawanan. Jenderal Võ Nguyên Giáp dan penulis Hữu Mai menjadi satu dalam karya mereka, menghasilkan kumpulan karya komprehensif tentang Jenderal ini, yang memiliki nilai luar biasa baik dalam konteks perang maupun era reformasi saat ini.
Saya sangat tersentuh oleh kisah-kisah yang dengan lembut diceritakan oleh penulis Huu Mai kepada generasi muda. Huu Mai adalah anggota Majalah Sastra dan Seni Angkatan Darat, tetapi sebagian besar waktu dan karier sastranya terkait erat dengan Jenderal Vo Nguyen Giap. Kejeniusan militer Vo Nguyen Giap-lah yang berkontribusi pada bakat menulis Huu Mai. Jenderal Vo Nguyen Giap sangat menghargai jurnalis dan penulis Angkatan Darat; dalam banyak kesempatan, beliau berjalan kaki ke rumah nomor 4 Ly Nam De untuk membahas sastra. Pada suatu malam Tahun Baru, Jenderal mengunjungi majalah itu sendirian; pada saat itu, hanya satu atau dua penulis dari Korea Selatan yang merayakan Tet di kantor, tanpa sadar mendengarkan ucapan selamat Tahun Baru Presiden Ho Chi Minh di radio transistor mereka. Jenderal duduk dengan tenang bersama mereka.
Sejak artikel pertama yang diterbitkan di Surat Kabar Tentara Rakyat, saya selalu diam-diam mempelajari gaya kerja dan dedikasi Jenderal Vo Nguyen Giap. Pada tahun 1991, dalam kesempatan menerima Medali untuk Perjuangan Jurnalisme Vietnam, Jenderal berkata: “Jurnalisme adalah seni yang mempesona. Kemudian, ketika saya pindah ke dinas militer, saya menemukan bahwa mengelola surat kabar seperti mengorganisir pertempuran yang terkoordinasi. Itu selalu pekerjaan yang membutuhkan urgensi…”
Secara pribadi, bersama dengan rekan-rekan penulis dan jurnalis saya pada waktu itu, saya selalu menghafal dan berjanji untuk mengikuti ajaran Jenderal tersebut sepanjang hidup saya.
Hampir sepuluh tahun yang lalu, selama peringatan ke-70 Hari Veteran dan Martir Perang, para penulis militer berangkat ke wilayah tengah Vietnam, mengunjungi Pemakaman Martir Nasional Truong Son, Pemakaman Martir Nasional Duong 9, Benteng Quang Tri, dan terutama makam Jenderal Vo Nguyen Giap di Vung Chua (Quang Binh), tempat kelahirannya, di mana setelah seabad pengabdian militer dan nasional, ia akhirnya beristirahat dengan tenang di tengah pasir putih, awan putih, dan rumput hijau. Kami mengenakan seragam militer terbaik kami, bintang emas di topi kami juga berkilauan, masing-masing memegang bunga lili putih untuk dipersembahkan di makam Jenderal di tengah desiran lembut ombak laut di kejauhan. Para prajurit dengan hormat dan khidmat memberi hormat kepada Jenderal rakyat, yang kini dengan tenang menyatu dengan warna langit dan rumput. Air mata kami para penulis militer jatuh tanpa suara ke rumput hijau dan pasir putih pantai Vung Chua.
Sumber: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/tinh-cam-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap-voi-cac-nha-bao-nha-van-quan-doi-1045056