Zahlreiche Manager, Kulturexperten und Historiker haben wichtige Beiträge geleistet, um die wissenschaftliche Grundlage für das mit dem Erweiterungsplan der historischen Stätte verbundene Konservierungs- und Restaurierungsprojekt zu perfektionieren.

Planung , um dem Hat Mon Tempel seinen Status als besonderes nationales Denkmal zu verleihen.

Am 28. April 2026 genehmigte der Premierminister die Erstellung eines Plans zur Erhaltung, Restaurierung und Sanierung des Hat-Mon-Tempels, eines nationalen historischen Denkmals mit einer Gesamtfläche von ca. 58,42 Hektar. In seinem einführenden Bericht auf dem Workshop erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hat Mon, To Xuan Quan, dass der den Trung-Schwestern gewidmete Hat-Mon-Tempel als nationales Denkmal eingestuft und sein Fest als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde.

Die Erweiterung der historischen Stätte zielt nicht nur darauf ab, den wachsenden religiösen Bedürfnissen der Bevölkerung und der Touristen gerecht zu werden, sondern trägt auch dazu bei, die Stellung und historische Bedeutung der Trung-Schwestern und der Generäle, die im Jahr 40 n. Chr. am Aufstand gegen die Herrschaft des Nordens teilnahmen, zu bekräftigen.

Laut Legenden und historischen Aufzeichnungen, die in vielen Orten des nördlichen Deltas erhalten geblieben sind, werden die Generäle, die am Aufstand der Trung-Schwestern teilnahmen, in Hunderten von Gemeindehäusern und Tempeln in Hanoi und vielen anderen Provinzen und Städten verehrt. Unter ihnen befinden sich viele berühmte Generäle wie Dieu Tien, Bat Nan, Le Chan, Thanh Thien, Thieu Hoa, Xuan Nuong und Lieu Giap sowie viele Generäle, die maßgeblich zum Aufstand beitrugen, darunter Do Nang Te, Ong Dong, Ong Na, Ong Cai und Hoang Dao.

Im Hat-Mon-Tempel errichteten die Trung-Schwestern einen Altar, um vor ihrem Kriegszug einen Eid zu schwören. Der Legende nach ist der Tempel auch mit ihrer angeblichen Verwandlung in die Unsterblichkeit verbunden. Daher ist es angemessen, im erweiterten Bereich einen Raum für die Verehrung der Generäle zu erforschen und zu errichten, um die Rebellenarmee zu ehren und gleichzeitig den bestehenden Kernbereich der historischen Stätte vor Überfüllung zu schützen.

Vorschläge für einen Raum, der der Verehrung der Generäle der Trung-Schwestern gewidmet ist.

Im Rahmen des Workshops begrüßten die Wissenschaftler einhellig die Initiative der lokalen Regierung, vor der Umsetzung der nächsten Projektschritte Recherchen durchzuführen und Experten zu konsultieren.

Der außerordentliche Professor Dr. Dang Van Bai, ehemaliger Direktor der Abteilung für Kulturerbe, lobte Hat Mons gemeinschaftsbasiertes Denkmalschutzmodell in höchsten Tönen. Er sprach sich gegen den Bau neuer Gebäude in Schutzzone I aus; Neubauten in Schutzzone II sollten traditionelle Architekturelemente, die die vietnamesische Identität widerspiegeln, aufgreifen und Mischstile vermeiden.

Der außerordentliche Professor Dr. Nguyen Duc Nhue, ehemaliger Direktor des Vietnamesischen Instituts für Historische Studien, hält den Bau einer Gedenkstätte für notwendig. Die Forschung sollte weiterhin Dokumente aus Legenden, königlichen Erlassen, Stelen und Lobreden einbeziehen. Er schlägt vor, männliche und weibliche Generäle gemeinsam auf einer Ahnentafel zu ehren, um die Verehrung zu vereinfachen und Hierarchiestreitigkeiten zu vermeiden.

Der Forscher Dang Bang, ehemaliger stellvertretender Leiter der Denkmalbehörde von Hanoi, teilt diese Ansicht und erklärte, die Zustimmung des Premierministers zur Erweiterung des Hat-Mon-Tempels sei eine große Freude für alle, die sich mit Denkmalschutz befassen. Er schlug vor, den Bereich für die Verehrung der Generäle im Schutzgebiet II anzusiedeln und eine klare Trennung zwischen historischen und wissenschaftlichen Elementen sowie spirituellen Vorstellungen zu schaffen. Die Gestaltung solle feierlich und harmonisch wirken und ein überladenes Erscheinungsbild vermeiden.

Dr. Pham Van Anh (Institut für Literatur, Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften) befürwortet die Erstellung einer gemeinsamen Gedenktafel und schlägt die Anwendung digitaler Technologie (QR-Code) vor, um den Hintergrund jedes Generals darzustellen. Gleichzeitig könnte im erweiterten Gebiet ein System von Denkmälern errichtet werden, das sowohl traditionellen Bildungszwecken als auch dem Tourismus dient.

Die wissenschaftliche Grundlage des Projekts wird schrittweise verbessert.

Zum Abschluss des Workshops erklärte Nguyen Dinh Son, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Hat Mon, dass der Tempelkomplex von Hat Mon gemäß dem genehmigten Plan in drei Funktionsbereiche unterteilt sei. Ziel des Workshops war es, Meinungen einzuholen, um eine solide wissenschaftliche, historische und rechtliche Grundlage zu schaffen, bevor das Gesamtprojekt den zuständigen Behörden zur Genehmigung vorgelegt wird.

„Nach dem Workshop werden die lokalen Behörden die Quellen weiter erforschen und ergänzen und dabei die Beiträge von Experten umfassend einbeziehen, um das Projekt abzuschließen. Dies ist erst der Anfang, und wir werden weiterhin zahlreiche Meinungen einholen, um sicherzustellen, dass das Projekt wissenschaftlich fundiert, objektiv und dem Wert dieser besonderen nationalen historischen Stätte entsprechend entwickelt wird“, betonte Herr Nguyen Dinh Son.

Die im Workshop geäußerten Meinungen wurden als wertvolle Ressourcen betrachtet und trugen zu einem besseren Verständnis der zukünftigen Vorgehensweise bei der Erhaltung, Restaurierung und Förderung des Wertes des Hat-Mon-Tempels bei. Das Projekt soll die Entwicklung des Kulturtourismus ankurbeln und das kulturelle Erbe für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung in der Region nutzen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/mo-rong-den-hat-mon-ton-vinh-cac-tuong-linh-khoi-nghia-hai-ba-trung-1208386.html