شهدت ورشة “تأهيل المترجم في عصر الذكاء الاصطناعي” التي ينظمها المركز القومي للترجمة إقبالًا استثنائيًا، حيث تجاوز عدد المسجلين للمشاركة 1600 متقدم من مختلف أنحاء الجمهورية.
تُعقد الورشة بعد غد الثلاثاء الموافق 16 يونيو 2026 بمقر المركز القومي للترجمة بدار الأوبرا المصرية، ويحاضر فيها الدكتور محمد سليمان بدر، متناولًا أبرز التحديات والفرص التي فرضتها تطبيقات الذكاء الاصطناعي على مهنة الترجمة، والمهارات المطلوبة للتعامل مع أدوات المستقبل بكفاءة واحترافية.
ونظرًا لتجاوز عدد المتقدمين الطاقة الاستيعابية للمجموعة الأولى، وحرصًا على الحفاظ على جودة التدريب وتحقيق أقصى استفادة للمشاركين، فقد تقرر تنظيم الورشة نفسها عدة مرات خلال الشهور المقبلة، لإتاحة الفرصة أمام أكبر عدد من الراغبين في الالتحاق بها.
ويؤكد المركز أنه سيتم الاحتفاظ ببيانات جميع المسجلين عبر الرابط الإلكتروني، على أن تكون لهم الأولوية الكاملة في المجموعات الجديدة، وسيجري التواصل معهم فور الإعلان عن المواعيد المقبلة.
و قد تم برمجة عدد كبير من ورش التدريب على مهارات الترجمة لتلبية احتياجات الطلاب و شباب المترجمين.